포토샵 한글판, 영문판으로 바꾸는 2가지 방법

어도비 포토샵 한글판을 영문판으로 변환하는 방법 두 가지를 알려드립니다.

1. Creative Cloud Desktop 환경 설정 변경 후 영문판 설치
2. 윈도우 탐색기에서 관련 파일 이름 변경

크리에이티브 클라우드에서 영문판 설치

포토샵을 처음 설치할 때 크리에이티브 클라우드에서 따로 언어 설정을 변경하지 않았다면 한글 버전으로 설치가 됩니다. 포토샵 환경설정 > 인터페이스에서 UI 언어 항목이 한국어 밖에 나오지 않게 되죠.

아래 그림처럼 크리에이티브 클라우드를 실행하고 파일 > 환경설정으로 들어가 언어를 Engligh(international)로 바꾸어 줍니다. 포토샵이 내 컴퓨터에 아직 설치가 되지 않은 것으로 바뀌게 되죠. 이때 설치되어 있는 포토샵을 제거하고 재설치하지 마시고 그냥 설치해 주시면 됩니다.

설치가 완료되면 아래 그림처럼 영문과 한국어를 선택할 수 있는 옵션으로 바뀌게 됩니다. 편리하죠.

포토샵 한글판 관련파일 이름 변경

위 방법이 귀찮다면 윈도우 탐색기에서 포토샵이 설치된 폴더를 찾아들어가서 아래 파일의 이름을 변경해 주세요 .

C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop 2023\Locales\ko_KR\Support Files\tw10428_Photoshop_ko_KR.dat

위 파일 맨 앞 글자를 나중에 보기 편하도록 “★”을 넣어줍니다. ★tw10428_Photohop_ko_KR.dat”

파일명을 변경한 후 프로그램을 실행해 보면 영문판으로 나옵니다. 다시 한글판으로 되돌리려면 파일명을 원래 상태로 되돌리시면 됩니다.